Oben links in der Tafel bezeichnet: "M.VALERIVS.MESSALLA: [...] INFERE.NON.LICVIT."; in der Mitte bezeichnet: "C·CESTIVS·L·F·POB·EPVLOPR·TR·PL· / VII·VIR·EPVLONVM"; unterhalb davon bezeichnet: "OPVS·ABSOLVTVM·EX·TESTAMENTO·DIEBVS·CCCXXX· / ARBITRATV / PONTI·P·F·CLA·MELAE·HEREDIS·ET·POTHI·L"; unten in der Mitte bezeichnet und datiert: "INSTAVRATVM·AN·DOMINI·M·D C·LXIII·"; am unteren Rand bezeichnet: "FACCIA DELLA PIRAMIDE DI C·CESTIO VERSO PONENTE·"