Unterhalb der Darstellung links bezeichnet: "Teniers pinx."; unten rechts signiert: "Pitteri Sculp."; unterhalb davon: "In mezzo alle fatiche io son contento. / Sudat Rotator sua sorte contentus."

Zwischen 1869 und 1878 wohl von Christian Meyer, dem damaligen Inspektor der Kunsthalle, aus unbekannter Quelle erworben; vgl. Verzeichniss der Kupferstich-Sammlung in der Kunsthalle zu Hamburg, Hamburg 1878, S. 86.