Oben links bezeichnet: "Tom. IV."; oben rechts nummeriert: "XXIII"; unterhalb der Darstellung bezeichnet: "A. Elevazione del Ponte Ferrato, composto a corsi di grossi pezzi di macigni, travertini e peperini fermati gli uni co gli altri per mezzo de perni impiombati. Fu questo cominciato e terminato sotto l' Imperio di Valentiniano, Valente, e Graziano, ma bensi in diversi tempi / ristaurato, come si scorge nella lettera B. da un pezzo d' Architrave tolto da altro edifizio antico, e posto quivi in opera invece del mancante travertino. C. Bozze rimaste ne' travertini l' uso delle quali serviva per alzare, e sbassare il sasso co' pali di ferro. D. / Avanzi delle Balustrate. E. Sperone opposti alla corrente. F. Linea, la quale dimostra il moderno letto del Fiume. G. Letto antico. H Pelo dell' acqua in tempo estivo I. Spaccato delle Ripe. K. Lastrico, che ricopre i macigni del fondamento. L. Menso / le per uso di sostenere le travi delle armature fatte innanzi di comporre il grande Arco, rinforzate sopra il piano della Cornice contrasegnata colla lettera M, e sopra lo Sporto contrasegnato colla N Il tutto dimostrato nella figura O. / Le stesse mensole, ed anche gli altri vantaggiosi ornamenti rimanevano come necesarj ad ogni improvvisa occorrenza. P. Fondamento. Q. Letto di Palizzate al gran fondamento suddetto."; unterhalb davon rechts signiert: "Piranesi Archit. dis. inc." (nach: Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, Nr. 10.110.)

Focillon 358; Wilton-Ely 491; Höper 10.110

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.