[Hochformat] Oben in der Mitte bezeichnet: "Al Nobile Uomo il Sig. Giambattista Collicola Montioni Foriere Maggiore / Dei Sagri Palazzi Apostolici Amatore delle belle Arti / In atto di Ossequio il Cav. Gio. Batta Piranesi D. D. D."; rechts daneben nummeriert: "60"; unterhalb der Darstellung bezeichnet: "Vaso antico di Basalte ritrovati in più pezzi. Egli è di gran mole, e fù scavato l' anno 1772. con altri frammenti di Statue negli Orti de' RR. PP. della Missione sul monte Quirinale nella profondi- / tà di palmi 25. Si crede, che queste ruine appartenessero alla Casa di Pomponio Attico. Egli è adorno di varie Sculture. Le Maschere Sceniche, che si veggono in questa facciata, sono altrettante / dalla parte opposta, ma scolpite con qualche diversità da queste; Industriosamente sono state disposte dall' Artefice, essendo separate architettonicamente per mezzo de' loro Tirsi; e queste con ogni orna- / mento, e con finezza d' Arte sono state lavorate, e ben risolute in questa durissima pietra. Il Sommo Pontefice Pio VI. gloriosamente Reg.te essendo Tesoriere mosse, e determinò la San.me.a / di Clemente XIV. a fare una Raccolta delle più belle, ed eccellenti Statue, ed altri pezzi di Antichità con diversi Ornamenti, che quà, e là erano sparsi, essendosi al tal fine innalzata una Fabbrica / adattata alla grandezza dell' impresa, la quale fu condotta felicemente a buon termine, permanente ancor Tesoriere la Stessa Santità Sua. / Questa insigne Raccolta denominata dal Suo Autore Museo Clementino, viene dalla Santità di Nostro Signore Pio Sesto arricchita tutto giorno di altri Antichi preziosi Monu- / menti, e la stessa Fabbrica è dal Medesimo accrescinta, e portata alla più singolare magnificenza."; unten rechts signiert: "Cav. Piranesi F." (nach: Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, Nr. 13.61.)

Focillon 658; Wilton-Ely 945; Höper 13.61

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.