Unten links auf einer Tafel bezeichnet: "VEDUTA DELL' ANFITEATRO FLA= / VIO DETTO IL COLOSSEO / A Mancano i Gradi, e le sostruzioni B, che reggeva- / no i detti Gradi. / C Manca la Volta, sopra cui vi era il Podio, ove se- / devano i Consoli, il Senato, i Sacerdoti, e le Vergi- / ni Vestali, le quali stavano dirimpetto al Pretorio. / D Sedeva l' Ordine Equestre. / E Manca la Loggia, o Pulvinare per l' Imp.e e sua Cor.te / F Gradi, di dove scendeva l' Imp.e Tito dalle sue Terme."; unten rechts auf einer Tafel bezeichnet: "G I Soldati Pretoriani quì disposti, e ne' passaggi. / H Sedeva la Gioventù nobile co' loro Pedagoghi, ed al- / tri attinenti ai Collegj, e Persone di rango. / K Sedevano le Donne. / L Scale per salir sopra a legar i Canapi per situar / la Tenda. / M Cappellette, e Croce nel mezzo, e Chiesa moderna. / N Manca la Circonferenza esterna. / O Avanzi di Stuchi lavorati a grottesco."; unterhalb davon nummeriert: "22. II"; rechts daneben nummeriert: "98"; rechts daneben signiert: "Cav. Piranesi F." (nach: Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, Nr. 14.126. In diesem Zustandsdruck wurden in der rechten Tafel unten die Nummern "22. II" und "98" ergänzt.)

Focillon 759; Wilton-Ely 259; Höper 14.126

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.