Unterhalb der Darstellung bezeichnet: "Veduta del Tempio di Bacco, inoggi Chiesa di S. Urbano, distante due miglia da Roma fuori della Porta di S. Sebastiano. Esso è il più intero di questa forma che sia rimaso a Roma ai giorni nostri, / sì nell' esterno che nell' interno. La sua Ara si conserva peranche nel Pronao colla iscrizione ЄCTIAI . ΔIONYCOY . AΠPωNIANOC . ISPOΦANTHC: Ara di Bacco, Aproniano Sacerdote. 1. Muri fra gl' Intercolonnj del Pronao, e barbacani / fatti da Urbano VIII. per riparar la rovina del Tempio. 2. Chiavi delle catene di ferro impiegatevi per lo stesso fine. 3. Avanzo dell' antica casa dell' Edituo."; unterhalb davon links nummeriert: "12 I."; unterhalb davon in der Mitte bezeichnet: "Presso l' Autore a Strada Felice nel palazzo Tomati vicino alla Trinità de' monti"; rechts daneben signiert: "Gio. Batt. Piranesi Arch. F."; rechts daneben nummeriert: "60" (nach: Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, Nr. 14.51. In diesem Zustandsdruck fehlt die bei Höper verzeichnete Preisangabe "A paoli due e mezzo." Zudem wurde unten links die Nummerierung "12 I." hinzugefügt und unten rechts die Zahl "60" ergänzt.)

Focillon 753; Wilton-Ely 184; Höper 14.51

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.