Unterhalb der Darstellung bezeichnet: "Veduta dell' avanzo del Castello, che prendendo una porzione dell' Acqua Giulia dal Condotto principale, parte ne diffondeva in una magnifica fontana che gli era aderente, e decorata da M. Agrippa fra gli altri ornamenti de' Trofei d' Augusto che ora si / vedono sul Campidoglio; e parte ne tramandava per via di Fistole sul Monte Celio / 1. Luogo, donde furono tolti i detti Trofei. 2. Porzione di barbacani rifatta dai moderni. 3. Diramazioni dello speco del Castello, le quali tramandavano l' acqua nella fontana, e per il Celio. 4. Muri, e Casino moderni. 5. Villa Palombara."; unterhalb davon bezeichnet: "Presso l' Autore a Strada Felice nel Palazzo Tomati vicino alla Trinità de' monti. [A paoli e due mezzo.]"; rechts daneben signiert: "Piranesi Architetto fec."; oberhalb davon nummeriert: "VIII 47" (nach: Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, Nr. 14.36. In diesem Zustandsdruck wurde die Nummerierung "VIII 47" hinzugefügt. Die Preisangabe "A paloi due e mezzo" ist nur noch sehr schwach zu erkennen.)

Focillon 822; Wilton-Ely 169; Höper 14.36

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.