Die Erstausgabe wurde 1750 von Bouchard in Rom verlegt.
Die "Opere Varie" sind eine Zusammenstellung der bis dahin wichtigsten von Piranesi angefertigten Blätter. Im Laufe der Jahre wird dieses Kompendium erweitert, bis schließlich 1761 als letzte die "Carceri" hinzukommen.
Bereits in der ersten Ausgabe der "Opere Varie" ist der "Prima Parte di Architetture", in ergänzter und überarbeiteter Form, Bestandteil des Sammelwerks.
(nach: Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, S. 106 ff.)

Diese Radierung ist eine verkleinerte Version des Titelblatts aus Band 1 der "Antichità Romane" und erscheint erstmals in den "Lettere di Giustificazione".