Stöttrups Zeichnung entstand nach einem Schabkunstblatt Valentine Greens (1739–1813), das dieser 1778 nach Benjamin Wests (1738–1820) Gemälde „Fidelia und Speranza“ aus dem Jahre 1776 stach.(Anm. 1) Wests Gemälde war neben zwei anderen wohl die erste Illustration von Edmund Spensers „Fairy Queen“ (Buch I, Canto 10), einem englischen Tugendgedicht aus dem 16. Jahrhundert. Stöttrup interessierte nur die Figur der „Fidelia“, die er mit der Andeutung des offenen Rundbogens genau nach Green kopiette. Wie bei Green trägt sie links das Neue Testament und rechts den Trinkbecher des hl. Johannes, aus dem Gift in Form einer Schlange aufsteigt. Mit der Reduzierung der Szene auf die Figur der „Fidelia“ hat Stöttrup offensichtlich auch eine neue inhaltliche Ausrichtung als Hygieia, der antiken Göttin der Heilkunde, vorgenommen.

Peter Prange

1 Timken Museum of Art. European Paintings, American Paintings and Russian Icons in the Collection of the Putnam Foundation, San Diego, California 1991, S. 36.