Der Stich entstand nach einer Giulio Romano oder Raffael unter Vorbehalt zugeschriebenen Zeichnung (Albertina, Wien, Inv.-Nr. 271). Diese dürfte im Zusammenhang mit den Entwurfsprozessen für die um 1517-1519 entstandenen Loggia di Psiche in der Villa Farnesina in Rom stehen. Unterschiede zum Fresko sind deutlich, wo etwa der Pfau weggelassen wurde.
Marcos Stichtechnik zeigt etwa in den gekonnten Rundungen an Armen und Beinen den Einfluss von Marcantonio Raimondi. Typisch für Marco Dente sind dagegen scharfkantige Abgrenzungen, etwa an den Beinen der Göttinnen.Generell verfügt der Künstler über eine differenzierte Stichtechnik. Eine Entstehung in zeitlicher Nähe zu Raffaels Planungen für das Wandbild ist denkbar. Zur Diskussion der Vorzeichnung und zur Stichtechnik vgl. Raphael und der klassische Stil in Rom. Ausstellungskatalog Mantua, Palazzo Te und Wien, Graphische Sammlung Albertina, hrsg. von Konrad Oberhuber, bearbeitet von Achim Gnann, Mailand 1999, S. 136-138; Kat.-Nrn. 78, 79.