Unterhalb der Darstellung bezeichnet: "LORENZO DI ANTONIO RIDOLFI / DI PIAZZA GONFALONIERE / DELLA REPUB.ͨ ͣ FIORENTINA, / E GIURECONSULTO CELEBERRIMO. / nato nel MCCCLX. morto nel 'MCCCC / Dedicato al merito sing:ͬ ͤ dell' Ill: ͫ ͦ Sig:ͬ ͤ Mse [über s" Akbürzungszeichen] Abate / Lorenzo Ridolfi Patrizio Fior:ⁿ ͦ Discen:ͭ ͤ del sud: ͦ / Preso da un Quadro in Tela esistente presso la sua Nobil Famiglia"; unterhalb davon links bezeichnet: "G: Zocchi del:"; unten rechts signiert und datiert: "F: Allegrini inci: 1765."