Unten links auf einer Tafel datiert: "MDCCCXX"; unterhalb der Darstellung in einer zweiten Platte bezeichnet: "Grassi pinx. anno 1820. Roma."; rechts signiert und datiert: "Pinelli f. 1820. Roma."; unterhalb davon bezeichnet: "Protetto della Divina Providenza il Sommo Pontefice Pio VII gloriosamente torna alla Sua Sede, assistito dall' Arcangelo / Michele, che nel lungo, ed ingiusto di Lui Esilio avea custodito il triplice Diadema. Giunto il S. Padre al Ponte Milvio, ac- / compagnato da due Fidi, uno de quali è Cardinale, e serba il Codice Santo. Gli si fa innanzi il Principe degli Apostoli S. Pietro e gli dice / Vieni allá Citta eterna eterna e la legga del nostro divin Maestro sia tua guida. Gli Angeli rialzano l' augusto Vessillo di nostra Redenzione, recano / in alto le simboliche Palme del Martirio, e la rittrice Corona: e in lieto Coro cantano Aleluja. spargendo fiori di felicita. Sotto / l' Orizzonte, da cui fuggono le triste Nubi, si scorge in lontananza la magnifica Basilica Vaticana, e nelle ridenti Campagne Stà un / Pastore che passe le Agnelle. / Dona de Sua Altezza Serenissima il Duca de Sax: Gotha, a Sua Santita di nostro Signore. nel Anno 1820."