Oben in einer Tafel bezeichnet: "A· Obeliscus excisus a Rege Ægypti semneserteo, quo regnante Pithagoras in / Ægypto fuit aduectus Romam ab Augusto, etui Circo maximo positus, altus pedes (antiq= / ua mēsura) LXXX VIII semis. Sixtus V. confractum in Circo, et profundè obrutu, / ad. S. Mariam Populi transtulit, et concinnatum erexit in antiqua basi. / B· Obeliscus Vaticanus à Nuncoreo Sesostridis filio excisus, in circo Caij et Neronis / positus, altus pedes LXXII·stetit illæsus loco pristino, donec à Sixto V. in aream / S. Petri translatus est. / C· Obeliscus alter è duobus qui ad Mausoleum Augusti stabant, altus pedes XLII· / semis. Cum iaceret in uia publica ad S.Rochum confractus, translatum Sixtus V. / ad S. Mariæ Maioris· in basi noua erexit. / D· Obeliscus destinatus à Constantino adbrnandam Constantinopolim, à Constantio / Romam aduect, et erecuts in Circo maximo, altus pedes CXXXII· confractú, / Sixtus V. et obrutum profundè, transuexit in planitiem S. Ioannis in Laterano / et in basi noua restauratum erexit."; auf dem ersten Obelisken unten ägyptischen Hieroglyphen bezeichnet: "IMP. CAESAR DIVI.F. / AVGVSTVS / PONTIFEX MAXIMVS / IMP. XII.COS.XI.TRIB.POT.XIV / AEGYPTO IN POTESTATEM / POPVLI ROMANI REDACTA / SOLI DONVM DEDIT"; unten bezeichnet: "A"; auf dem zweiten Obelisken oben bezeichnet: "DIVO.CAESARI.DIVI.IVLIIF.AVGVS / TE.CAESARI.DIVI.AVGVSTI·F·AVGVSTO / SACRVM"; unten bezeichnet: "SIXTVS V. PONT. MAX· / CRVCI INVICTAE / OBELISCVM VATICANVM / AB IMPIA SVPERSTITIONE / EXPIATVM IVSTIVS. / ET FELICIVS · CONSECRAVIT / AN. M.D.L.XXXVI.PONT.II."; unterhalb davon bezeichnet: "B"; auf dem dritten Obelisken bezeichnet: "CHRIXTVS / PEP INVICTAM / CRVCEM / POPVLO PACEM / PRÆBEAT / QVI / AVGVSTI PACE / IN PRÆSEPE NASCI / VOLVIT"; unten bezeichnet: "C"; auf dem vierten Obelisken unter ägyptischen Hieroglyphen bezeichnet: "CONSTANTINVS / PER CRVCEM / VICTOR / AS.SILVESTRO HIC / BAPTIZATVS / CRVCIS GLORIAM / PRO=PAGAVIT"; unten bezeichnet: "D"

unbeschrieben

Laut Zugangsbuch der Bibliothek "Alter Bestand" (1938-547); am 30.10.2015 an das Kupferstichkabinett überwiesen