A-Seite
Martine Aballea, Crimes aquatriques, votre feuilleton de l'été,
8:15 Min.
John Armleder und Sylvie Fleury, L'horoscope de Yaguel Didier, Vogue,
Août 1993, 5:07 Min.
Basserode, Du protohi au prototype, 0:35 Min.
Guillaume Bijl, Recording 'untitled', 3:58 Min.
Philippe Cazal, Mésure, 0:27 Min.
Chen Zhen, L'été l'homme à la montagne, 1:22
Min.
Patrick Corillon, L'enlèvement, 1:19 Min.
Michel Dector, Michel Dupuy, Slogans cavardiés du Marais, 6:58
Min.
Ernest T., Mémoires d'une porcelaine chinoises, 2:24 Min.
B-Seite
Rainer Ganahl, Paris Hold, 0:40 Min.
Jochen Gerz, Parler d'elle, 0:58 Min.
Douglas Gordon, Mémoire de Paris, 3:11 Min.
Noritoshi Hirakawa, The world has only one order, 0:27 Min.
Anne Marie Jugnet, Eh oh, 0:04 Min.
Martin Kippenberger, Bang bang, 0:30 Min.
Kebn Lum, Conversation, 3:07 Min.
Eric Maillet, Untitled, 3:44 Min.
Ulrich Meister, Un jour comme les autres, 2:55 Min.
Marylène Negro, Klaus Scherübel, Untitled, 1:00 Min.
Erik Samakh, Déambulations et conversations secrètes,
8:08 Min.
Sam Samore, La voix, 1:24 Min.
Gary Simmons, M. Franklin Sirmans, Kidz bug, 1:00 Min.
"An exhibition-journey retracing the itinerary of the parisian
galleries of the Marais at the time of their August closing. A journey
without starting or end point which one can take any direction 24
hours a day. From Galérie des Archives to Renos Xippas gallery,
with Brownstone & Cie, Claire Burrus, Crousel Robelin - Bama,
Jennifer Flay, Froment-Putman, Laage-Salomon, Sylvana Lorenz, MA
Galérie, Gabrielle Maubire, Ghislain Mollet-Viéville,
Roger Pailhas, Claudine Papillon, Gilles Peyroulet, Rizzo, Thaddeus
Ropac, Samia Souma, Rüdiger schöttle, Anne de Villpoix,
Urbi et Orbi galleries. ... Each artist has created an original
sound work (excepted "bang bang" sung by Martin Kippenberger,
produced by Forumstadtpark, Graz) for the telephone answering machine
of a gallery, replacing the usual informative message. By dialing
duriong the entire month of August 1993, the numbers given, you
automatically get one of the sound works of the artists" (zit.
nach Covertext).
|